Fitness Fix : Running Sneaks

Jeg fik også et par løbe sko til jul, teknisk set er det ikke løbe sko, det er nok trænings sko. Men jeg vil bruge dem til indendørs løb, da jeg skal have nogen der sidder bestemt rundt om anklen.  Pga. mine dårlige knæ osv. Men de her ar bare mega mega fede.  Er vild med stilen, og de er en del anderledes ind de andre sko jeg har.

Translation// I also got a pair of running shoes for Christmas, technically it's not running shoes, it's workout shoes. But I want to use them for indoor running, because I need some that is sitting right, around the ankles. Due my bad knees, etc. But those here are just too cool. Loved the style and they are a lot different than other shoes I have.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Denne her bolig er den bedste kombination af top moderne ren design og rustikke elementer, jeg har set længe. Syntes den er virkelig fed, og inspirerende. Er vild med de hvide åbne rum, og de gule detaljer og det rå træ. Syntes det ser mega fed ud.

Translation// This home is the best combination of top modern clean design and rustic details I've seen for a long time.  It's really bold, and inspiring. Love the white open spaces, and the yellow details and the raw wood. Love the look of the place.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Jeg er godt klar over at det er ekstrem lang tid til sommer lige nu, men det betyder ikke at man ikke kan drømme om sommer og sommerhuse. Og hvis jeg skulle indrette et sommerhus en gang, så er jeg hel vild med det her hus, syntes det er hyggelig, let og luftig. Og et sted man virkelig kunne slappe af i, fordi der ikke er rod, eller for mange ting. Lige min stil. Et ferie hus der skaber ro i sindet.

Translation// I’m well aware that there is extremely long until summer right now, but that does not mean you can’t dream of summer and summer houses. And if I had to decorate a cottage/ summer house once, I'm very fond of this house; think it’s very nice, light and airy. And somewhere you could really relax because there is no mess or too many things. Just my style. A holiday house, that creates peace of mind.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Den her bolig er langt fra dem jeg normalt deler her på bloggen, den er mere ren, minimalistisk og moderne. Jeg kan godt lide denne type bolig men er ny mere til de rå og industrielle boliger. Men er vild med lyset i denne bolig, hvilket er noget af det vigtigste for mig i et hjem. Og den store mængde af beton og brugen af skind og pels, er med til at give det udtryk jeg virkelig godt kan lide.

Translation// This home is far from the ones I normally share on the blog, this one is more pure, minimalist and modern. I like this type of home, but I’m into the raw and industrial properties. But the most important thing in a home is the light, and this one has amazing light. And the huge amount of concrete and the use of fur helps to give the expression I really like.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Er vild med alt det der hænger på væggene I den her bolig, og de mørke væge. Det er med til at give et fedt og hyggelig look til boligen. De rå detaljer er selvfølgelig også lige mig det behøver vi vist ikke tale om mere. Men hvad er et hjem uden en hund? Se lige den lille dejlige hund.

Translation// Love everything that is hanging on the walls in this house and the dark walls. It helps to give a nice and cozy feeling to the home. Of course, the raw details are everything to me, but we don’t need to talk about that anymore. But what is a home without a dog? Just look at the little lovely dog.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fitness Fix : New Sneaks

Jeg har fået nye trænings sko I julegave, og holder mig stadig til de neutral farver, da mit træningstøj godt kan være noget med mønster og farver. Puma er uden tvivl et af mine favorit mærker inden for trænings tilbehør og sko. Og syntes dem her var mega fede. Og de er mega gode at træne i, de kan uden tvivl anbefales.

Translation// I got new workout shoes for Christmas, and still stick to the neutral colors, as my workout clothes can be something with pattern and color. Puma is undoubtedly one of my favorite brands when it comes to training accessories and shoes. And I think these are so cool. And they are very good, for working out in , I can definitely recommended these.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER