BlogMas Day 8 : My Travel Bag

Da jeg skulle til Oslo, brugte jeg den her til de ting, jeg tog med ombord på flyet, de ting jeg havde med, kunne lige være der, men også kun lige. Det var også den eneste taske jeg havde med der over. Bestemt ikke noget jeg fortrød, efter som jeg slæber rundt på mit store kamera hele tiden, så er det virkelig rart at have det på ryggen for en gang skyld, Tasken er fra Zara.

Translation// When I was going to Oslo, I used this bag, for the things I took on board the plane, and the things I had, just about fit in there. It was also the only bag, I brought with me. Certainly not something I regretted, I carry my large camera around, with me, everywhere, all the time, so it's really nice to have it on the back for once, the bag is from Zara.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

BlogMas : My Oslo Weekend

Har brugt en forlænget weekend I Oslo, og hvis du ikke vidste det så er Oslo min favorit by. Jeg var der for at fejre min fødselsdag, ligesom jeg var sidste år. Her er et par billeder fra min tur i år.

Translation// Have spent a long weekend in Oslo, and if you didn’t know Oslo is my favorite city. I was there to celebrate my birthday, just as I was last year. Here is a few photos, from my trip this year.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

What's In My Travel Bag

Jeg tager på min fødselsdags rejse i dag, og jeg glæder mig helt vild meget. Min søster og mig tager et Oslo på en forlænget weekend. Og derfor tænkte jeg at jeg ville vise jer hvad jeg har i min taske, hvis du kunne tænke dig at se hvilken taske jeg tager med, kan du læse gårdagens indlæg, du kan finde det Her.

 Ud over de ting der er på billedet har jeg selvfølgelig mit Kamera med, og en del vintertøj i tasken, som min hue, vanter og halstørklæde.  Jeg er lige begyndt at læse Hallo Life, af Marcus Butler, så den har jeg med, og har selvfølgelig mine nye høretelefoner, min telefon og min Ipad med. Samt pung, nøgler, pas og en bog omkring Oslo, selv om jeg har været der et par gange.

Translation// I’m going on my birthday trip today, and I’m so excited. My sister and I are going to Oslo on a long weekend. And so I thought, that I would show you guys what I have in my bag, if you would like to see the bag, you can read yesterday's post, you can find it Here.

In addition to the things that aren't in the picture I of course have my camera, and some winter clothes, like my hat, gloves and scarf. I just started reading Hello Life by Marcus Butler, so I’m taking that with me, and of course my new headphones, my phone and my Ipad. As well as my wallet, keys, passport and a book about Oslo, although I have been there a few times by now.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER