BlogMas day 4 : Chrismas DIY

Lille hurtig jule DIY på denne søndag, jeg har lavet en juledekoration i år, som værgen er et kalender lys eller en advent krans. Jeg har altid svært ved at følge med når det kommer til kalenderlys og jeg har ikke lyst til at lave adventskrans i år. Så den her er en blanding af de to.

Translation// I have this little Christmas DIY for you guys on this Sunday, it’s my Christmas decoration this year, I’m only having one.  Normally I have one, where I count the days until Christmas, and one for each Sunday in December, but I only have one this year.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

BlogMas day 1 : 2017 Prep

Det er efterhånden længe siden jeg modtog denne kalender, og den har bare været gemt væk i et skab, fordi jeg ikke har, kunne bruge den. Men glæder mig virkelig meget til at bruge den, syntes den er virkelig flot. Og den er opdelt virkelig lækker, og er sikker på et den kommer til at fungere rigtig godt for mig. Kalenderen er lavet af to danske blogger, og er virkelig en lækker kvalitet, og hvis man er vild men bolig indretning, vil den her passe godt hjemme ved en. Den er købt på www.atelieraarhus.com

Translation// It's been a while since I received this calendar, and it’s has just been tucked away in a cabinet, because I can’t use it yet.  It’s really beautiful, and it will for sure work really well for me. The calendar is made by two Danish bloggers, and is a really great quality, and if you are, crazy about interior design, this will look great in your home. I bought it on www.atelieraarhus.com

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

My Favorite Parts Of Chritmas

Mine foretrukne ting omkring julen er blandede ting, som bare gør at jeg slappe af og hygger mig. Ligesom juledekorationer, både at lave dem, men også at tænde lysene og se på dem. En varm Chai er altid en favorit, uanset hvad tid på året det er. Og at spise små Julemænd, disse er min absolute favorit. Jeg elsker at læse eller se en film, mens jeg ligger under et varmt tæppe.

Translation// My favorite parts of Christmas are I mix of things, which just make me relax and feel all cozy. Like Christmas decorations, both making them but also lighting the candles and looking at them. A hot Chai is always a favorite of mine, no matter what time of the year it is. And eating little Santa’s, these are my all time favorite. I love reading or watching a movie, while being all snuggled up, under a blanket.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Christmas DIY

Har lige et hurtig og simpel DIY til jer i dag, i anledning af at det er den 1. december. Jeg fandt disse træ figur i Søstrene Grene, og bestemte mig for at male dem hvide. De blev malet to gange, før jeg limede guldet på, som også er fundet i Søstrene Grene. Det er limet på så det ikke ser alt for pænt ud, jeg kan godt lide det lidt rå look, og ville gerne have at men kunne se det hvide igennem guldet.

Det er som sagt et simpelt DIY og der var flere forskellige figur hvis det er noget du kunne tænke dig at prøve selv.

Translation// Just have a quick and simple DIY for you guys today, just because it’s the 1 of December. I found these wooden figures in Søstrene Grene, and decided to paint them white. I painted them twice before I glued on the gold on, which is also found in Søstrene Grene. It’s glued on, so it does not look too pretty, I like the slightly rough look, and I wanted the white to peaking through the gold.

It’s a simple DIY and there were several different figures in the store, if it's something you might like to try yourself.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER