September Goodiebox

 

Jeg er ret tilfreds med boxen denne gang, ønskede virkelig at det ville være en make-up box, så mit ønske gik i opfyldelse. Jeg er virkelig spændt på at prøve produkterne, især Cheeky trioen, for den skulle være beregnet til lys hud. Og så ser highlighteren super fin ud. Jeg tvivler lidt på at jeg får brugt den blå øjenskygge og lipgloss trioen, men jeg skal nok prøve det hele, så jeg kan give en ordentlig anmeldelse af produkterne.

Translation// I really wanted the box, to be a makeup box this time, and it is, I’m so happy about that. I’m excited to try the stuff out, especially the cheeky trio, It’s for pale skin, so it should be perfect for me. And the highlighter is really pretty. I don’t know if I will get much use out of the blue eye shadow, or the lip glosses, but I will try everything out, and give you my opinion on the products.

August Goodiebox Review

 Redken, all soft shampoo.

Jeg er ret begejstret for dette produkt, det virker, og gør håret super blødt, og så dufter det virkelig bare godt. Det er uden tvivl et lækkert produkt, som kan give dig en salon fornemmelse der hjemme.

Translation//I really like it, it smells amazing, and It leaves the hair super soft. Ït feels like you just left the salon. I would definitely recommend it.

Redken, all soft conditioner.

Dette produkt er lige så godt som shampooen, og det er et virkeligt godt par. Så hvis du ønsker dig lidt hverdags luksus, så vil jeg uden tvivl anbefale Redken produkterne.

Translation//It’s just as good as the shampoo, and they are definitely a good pair, if you want to go all out on the salon experience at home.

Gucci, Flora Body Lotion.

Den har en meget kraftig duft, også lidt for kraftig efter hvad jeg kan lide. Jeg har ikke rigtig brugt den, da jeg ikke har parfumen, så syntes det er lidt svært at bruge den. Men måske kan jeg få den brugt, når jeg træner i stedet for min almindelige parfume, eller også giver jeg den nok væk.

Translation//It has a really strong smell; it’s a bit too strong for me. So I haven’t used it, I don’t own the perfume, so it’s difficult to use it. But I might use it when I go work out; just a little bit will give a nice sent, while working out.

Yves saint Laurent, volume mascara.

Jeg kan godt lide den, den har en lille børste, hvilket er rart når man har så små øjenvipper som mig. Den gør ikke noget vildt for mine øjenvipper, den virker faktisk meget som min Rimmel mascara, så derfor vil jeg nok ikke bruge pengene på den, når den ikke gør mere ind den gør.

Translation//I like it, I like the small spooly, and it’s easy to use if you have small lashes like me. It doesn’t do anything special for my lashes, it looks exactly the same as my Rimmel mascara. So I think it’s a bit expensive, when it doesn’t work better.

Giorgio Armani, Si Parfume

Den dufter dejligt, men det er nok ikke en som jeg vil købe, duften er bare ikke helt mig.

Translation// It’s smells nice, but it’s just not really me. So I probably wouldn't buy it.

July Goodiebox Review

 

 

Oriflame swedish spa, exfoliating body scrub: Jeg kan virkelig godt lide dette produkt, tror det er det bedste der var i boksen. Det gør ens hud super blød, og jeg vil uden tvivl anbefale dette produkt, hvis du leder efter en body scrub, og den dufter dejlig, hviket selvføgelig er et plus.

Translation// I really like it, it smell really nice, and it leaves my skin so soft. So I would really recommend it.

 

Famous by Sue Moxley, baked bronze: Den er alt for mørk til mig, så jeg har kun prøvet den en gang. Men jeg er bestemt ikke vild med den, jeg syntes den er svær at blende pænt ud. Det virker måske bedre hvis man har mørkere hud, det skal jeg ikke kunne sige, men den virker bestemt ikke for mig.

 

Translation// It’s way too dark for me, so I have only tried it once, I found it very difficult to blend. I don’t know if I would recommend it, if you have darker skin, it might work for you.  But I don’t think that it’s an amazing product.

 

YNIQ Pop up luxus, cosmetic sticks: Der er ikke noget specielt over dem, det eneste der er, er at de er spidse. Så de er gode hvis man ikke har været hel præcise med neglelakken. Men jeg vil nok ikke bruge penge på dem, da de ikke gør noget som, almindelige vatpinde ikke kan.

Translation// They work, there is not really anything special about them. There are good if you need to clean your nail polish of, if you got it on the skin, because they have a pointy tip. But I don’t know if I would use money to buy these ones, when I can do the same thing, with regular ones.

 

Nivea in-shower body milk: Jeg kan faktisk godt lide dette produkt, det er uden tvivl med til at gøre huden blød. Jeg har brugt den sammen med body scruben fra Oriflame, og det er et godt mix.

Translation// I like it, it leaves the skin really soft. I like to use it, after I have used the body scrub from Oriflame.

 

Soyalys from byransborg.com: De har en meget kraftig duft, så jeg har ikke haft dem tændt, jeg har dem derimod stående på mit badeværelse, bare for at afgive duft. Vi har et meget lille badeværelse uden vinduer, så man kan ikke lufte ud, så det virker fint som duft lys der ude.

Translation// I like the candles; they have a strong smell, so I don't want them to burn in my living room. I have them in my bathroom, I haven’t burned them yet, they just give the room a good scent. Which is nice, because, we don’t have a window in the bathroom, so this is a good way to get a fresh smell in there.

 

A-DERMA Hydralba light hydrating cream: Prøven var meget lille og derfor er det svært at sige om den fungerer som den skal, men det tror jeg den gør. Den giver blød hud, og trækker sig hurtig ind i huden, hvilket jeg godt kan lide, den efterlader heller ikke huden klisteret.

Translation// There was not a lot in the sample, so it’s a bit difficult to say if it really works, but I think it might, I like it. It leaves my skin soft, and not sticky. I don’t like when it stay on your skin to long, and leave it sticky.

MUA kiss proof lip stain: Den afgiver ikke rigtig noget farve, men den farve den giver, bliver på læberne længe. Jeg bruger normalt ikke noget på mine læber, og hvis jeg gør, kan jeg godt lide at de er lidt kraftigere i farverne.
 

Translation// It don’t give a lot of color, but the color stay on for a long time. I probably wouldn’t buy it myself, but that’s just because I really don’t use anything on my lips. And when I do, I like a really bright pink color.

August Goodiebox

Min anden goodiebox, er august måneds goodiebox. Der er nogle lækre ting i den,  som jeg ser frem til at prøve. Jeg syntes dog den er lidt kedelig iforhold til Juli måneds box, men nu må vi se hvordan produkterne er.  Om en lille måned vil der komme et nyt indlæg på bloggen, om min mening på tingene i boxen.

Translation//
My second goodiebox, is the August's goodiebox. It’s a bit boring compaired to the July goodiebox, but I’m looking forward to trying the stuff out. And in a month’s time, there will be a new post on the blog, about my opinion on the things in the box.

My First Goodiebox

 

 

 

 

 

 

 

Min første goodiebox, er juli måneds goodiebox. Den består af en masse lækre ting som jeg ser frem til at prøve, om en lille måned vil der komme et nyt indlæg omkring min mening på tingene i boxen.

Translation//

My first goodiebox, is the July's goodiebox. It consists of a lot of cool things, I’m looking forward to trying the stuff out. In a month’s time, there will be a new post on the blog, about my opinion on the things in the box.