Makeup Monday : Mac Haul

Jeg har før brugt Fix+ sprayen og concealeren fra Mac så det er I virkeligheden bare genkøb for mig. Men øjencremen er ny. Jeg skulle have en ny til at bruge om morgenen under min makeup. Så tænkte jeg ville prøve noget nyt. Og da jeg læste om denne her og dens egenskaber, syntes jeg at den lød virkelig god. Og concealeren syntes jeg er virkelig god til under øjnene, især fordi jeg ikke bruger foundation til hverdag mere, jeg bruger bare en transparent pudder.

Translation// I have previously used the Fix+ and concealer from Mac, so they are just repurchase. But the eye cream is new. I needed a new one to use in the morning, under my makeup. So I thought I'd try something new. And when I read about this one, I thought it sounded really good. And concealer is just really good for under the eyes, especially because I don’t use foundation for my everyday makeup anymore; I use just a transparent powder.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : On Time

Jeg har altid været vild med ure, det er ikke en hemmelighed, og jeg købte et nyt ur i slutningen af november.  Og her i Januar, har jeg så købt et mere, uppps.  Jeg har altid ønsket mig et ur med en grøn skive, og da jeg fandt det her, blev jeg nød til at købe det. Det er helt fantastisk. Det er fra Ditur.dk. Det har den helt rigtige størrelse, det er lige som det skal være.

Og jeg  har været mega heldig, efter at jeg har modtaget mit ur, har jeg nemlig fået et samarbejde op at køre med Ditur.dk. Hvilket giver mig mulighed, for at give jer en rabat kode på jeres nye ur. Hvis i bruger koden: SP15, vil det give jer 15% rabat på alle varer. Og de har nogle virkelig lækre vare der inde. Jeg havde virkelig svært ved ikke at købe mere ind det ene ur. Så måske skal jeg selv have et ur mere.

Translation// I've always been crazy about watches, it's not a secret, and I bought a new watch in late November. And here in January, I bought one more, uppps. I've always wanted a watch, with a green disc, and when I found this one, I just had to buy it. It's fantastic. It’s from Ditur.dk. It has just the right size, it’s just perfect.

And am really lucky, after I received my watch, I have been given the grate opportunity, to work with Ditur.dk, and with this collaboration, I can give you guys a discount code, for 15% off all items, if you use the code: SP15. And there are some amazing watches one the site. I really had the restrain myself, not to buy more than one.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Er vild med den her lejlighed, den måde den er indrettet på. Og at den kan være så hyggelig selv om den er så lille. Og tænker at jeg måske bliver nød til at få fat i en lyskæde med store pære, for syntes at de er virkelig fine.

Translation// I love this tiny apartment, the way it’s decorated. And it’s so cosy even though it’s so small. And I think I might have to grab a light chain with large bulbs, because I just think they are amazing.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Makeup Monday : My Christmas Look

Her er mit look fra juleaften, det er ikke rigtig anderledes ind det jeg har til hverdag. Men hvorfor skulle det også være det. Jeg brugte mine øjenskygger fra Inglot, og jeg er vilde med dem, det samme gælder highlighteren fra Mac, den er virkelig fin på. Du kan se produkterne i indlægget HER, hvis du ikke har set det i nu.

Translation// Here's my look from Christmas Eve; it's not really different from my everyday look. But why should it be. I used my new eye shadows from Inglot, and I love them. I love the highlighter from Mac as well, it's really nice. You can see all the products in the post HERE, if you haven’t seen it yet.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : Basic Tee

Jeg har brug for helt almindelige basic T-shirts til arbejde, og dem her fra H&M er de bedste. De holder måske ikke i hundrede år, men til gengæld er prisen heller ikke så særlig høj. De sidder pænt, og de har en god længde. Så det her er mine basic T-shirts til arbejde, en stor forskel fra dem jeg kalder Basic T-shirts når jeg ikke arbejder.

Translation// I need simple basic T-shirts for work and these from H&M are the best. They might not last for a hundred years, but the price is not very high. They fit nicely, and they have a good length. So these are my basic T-shirts for work, a big difference from the ones I call Basic T-shirts when I'm not working.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Home Decor Inspiration

Lidt bolig inspiration til jer i dag. Efter at have set billederne af den her lejlighed ønsker jeg mig nu en guldfarvet emhætte, ja det kunne måske godt blive svært. Men man kan jo altid skrive det på listen. Og det samme glæder sofaen, ikke fordi jeg har plads til den, men på et eller andet tidspunkt ville jeg gerne eje en.

Translation// Some home decor inspiration for you guys today. After seeing the pictures of this apartment, I want a gold extractor, yes it might well be difficult. But you can always write it on the list. And the same goes for the couch, not because I have room for it, but at some point, I would like to own one.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Make-up Monday: Oslo Beauty Haul

Her er de få ting jeg købte I Oslo, som var skønheds relaterede, jeg er vild med dem begge “to”. Jeg har hørt så meget om Inglot, så var helt vild spændende da jeg så en butik der oppe. Og blev nød til at lave en øjenskygge quad med mine hverdags farver i. det her er de farver jeg altid bruger, og har brugt i flere år.

Translation// Here are the things I bought in Oslo, which are beauty-related, I love them “both". I've heard so much about Inglot, so I was so excited, when I saw the store. And I just had make a eyeshadow quad, with my everyday colors. This is the color I always use, and have used for several years.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER