My Style : Zara Haul

Syntes jeg har været rimelig heldig i Zara udsalget i år, og fået fat i en jakke jeg virkelig gerne ville have, til næsten ingen penge, så det er jeg mega glad for. Og T-shirtene og toppen gælder det samme enlig for, ville have købt dem til fund pris, då det er lidt et win.

Translation// I have been reasonably lucky in the Zara sale this year, and grabbed a jacket I really wanted, for almost no money, so I’m so happy. And the t-shirts and the top is kind of the same thing, because I would have bought them at full price, so it's a bit of a win.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : love for RED

Jeg er blevet vild med rød, og ikke bare lidt med sådan rigtig. Jeg har altid haft lidt rød i min garderobe, så det er ikke helt nyt, men af en eller anden grund, er jeg blevet virkelig vild med rød. Og de har to ting fra H&M er virkelig fine. T-shirten er bare en basis T-shirt men er bare vild med farven og sweatshirten er bare fin, med den lille detalje på brystet. Og så mangler jeg virkelig sweatshirts.

Translation// I’m crazy about red, not just a little, but really. I've always had a little red in my wardrobe, so it's not anything new, but for some reason, I’m so into red. And these two things from H&M are really nice. The t-shirt is just a basic T-shirt, but I’m crazy about the color, and the sweatshirt is just cool, with the little detail on the chest. And I really lack sweatshirts.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : Flat Mule

For at være helt ærlig, så ved jeg ikke helt hvor jeg faldt over dem her, men da jeg så dem matte jeg eje dem. De minder meget om Gucci skoene med slangen på. Og det kan godt være det var derfor jeg faldt for dem så hurtig jeg ved det ikke, men de var kort udsolgt i min størrelse, og måtte vente på de kom tilbage. Men det var det værd, de er så fine.

Translation// To be honest, I don’t quite know where I first saw these, but when I saw them I just had to have them. They are like the Gucci shoes with the snake. And that may be why I fell for them so fast, I do not know, but they were sold out in my size, a short while, and had to wait for them to come back. But it was worth it, they are so cool.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Zara Sale Haul

Alle ved vist snart at jeg er vild med Zara, og udsalget her til sommer var ret godt, der var en del af de ting jeg gerne ville have haft men ikke havde fået købt. Eller som jeg havde syntes var for dyre til fuld pris, så som skind jakken. Og jeg elsker den, nu kan jeg udleve mine KPop fantasier, helt fantastisk. Og sweatshirten er bare så flot, så er så glad for den også var der. Jeg er vilde med Zara jeans, de sidde helt vild godt så jeg snuppede de to par her, og det ene par minder mig og et par mor jeans for de tidlige 90’er og de er fantastiske.

Har du købt noget i udsalget?

Translation// Everyone know I'm crazy about Zara by now, and the sale this summer was pretty good, there was a good amount of the things, I wanted but never bought. Or the things I thought were too expensive at full price, such as the leather jacket. And I love it, now I can live out my KPop dreams, amazing. And the sweatshirt is just so amazing, so happy it was there. I love Zara jeans, they are so comfy and fit perfectly, so I snatched up these two pairs and one pair reminds me, of a pair of mum jeans, for the early 90's, and they are amazing.

Have you bought anything in the sale?

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

It's A Mix

Jeg var på shoppe tur før påske sammen med min mor, og købte de her ting. Jeg er stor fan af træningstøj fra H&M, og har allerede en af de her trænings bh’er,  men jeg har brug for flere så købte bare en mere, fordi de er super behagelige at have på, og så syntes jeg den er virkelig fin. Da jeg så T-shirten måtte jeg have den, det er virkelig meget min stil, syntes den er mega fin, og jeg er altid fan af et godt print.  

Translation// I was on a shopping trip before Easter, with my mother, and I bought these things. I'm a big fan of sports clothes from H&M, and I already have one of these sports bras, but I need more therefore I bought one more, of the same they are super comfortable to wear, and it look really cool. When I saw the T-shirt, I had to have it, it's just my style, and I'm always a fan of a good print.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Zara Haul : The Perfect Jacket

Da jeg så de to ting fra Zara blev jeg nød til at eje dem. Jeg mangler Sweatshirts, og den her er virkelig flot, den kan give noget helt særligt til et ellers simpelt outfit. Det er ikke fordi jeg manglede læder jakker, men jeg har i over et år virkelig gerne ville have en med frynser, og her er den så, den helt rigtige jakke. Jeg  elsker den.

Translation// When I saw these two things from Zara, I just had to own them. I need Sweatshirts, and this is really nice, it can give something special to an otherwise simple outfit. I don’t really lack leather jackets, but for over a year, I have been looking for one, with fringes, and here it is, the right jacket. I love it.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Wanted Wednesday

1 Jacket // 2 Sweater // 3 Earring // 4 Beanie // 5 Shoe // 6 Jeans // 7 Watch // 8 Jacket // 9 T-shirt // 10 Skirt // 11 Bag // 12 Jacket // 12 Jacket // 13 Shoes // 14 Dress // 15 Boots // 16 Sunnies

Jeg ønsker mig hele tiden en masse ting, men det er I virkeligheden sjældent at jeg køber de ting der er på mine Wanted Wednesday sedler, jeg har til gengæld en anden liste med “øskner”, jeg nogle gange kan strege, en ting eller to af på. Men der kommer flere ting, på listen ind der kommer af, er der andre der har det sådan?

Translation// I have a lot of wishes all the time, but it's rare that I buy the things on my Wanted Wednesday lists, I do have a another list though, where I sometimes can cross a thing or two out. But there are more things going on the list, than there are being crossed off. Are there others who feel  that way?

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Glitter Socks

 

Er jeg den eneste der er vild med glimmer sokker? Jeg ved ikke helt hvorfor det lige er startet, især fordi det ikke ligefrem passer til min stil, men jeg er vilde med dem. Og jeg har købt 4 par den anden dag fordi jeg ikke kunne lade dem ligge længer. Jeg skal nok få dem til at fungere på en eller anden måde, og glæder mig faktisk til at style dem.

Translation// Am I the only one who’s in love with glitter socks? I don’t know why, it just started. Especially since it doesn’t really go with my style, but I love them. And I bought 4 pairs the other day because I could not leave them any longer. And somehow I will get them to work, with my style. I can’t wait to style them.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Haul : Zara Sale

Mine Zara udsalgs køb, er ret gode fund syntes jeg selv. Især jakken, havde kigget på den til fuld pris, så var virkelig glad for at finde den blandt udsalgs varerne til en virkelig god pris. Og så kom der ligge at par bukser og nogle jeans med i kurven også.

Translation// My Zara sale buys, is quite good finds, if you ask me. Especially the jacket, had been looking at it, when it was full price, so was really happy to find it among the sale items, at a really good price. And then a pair of pants and some jeans made it to the basket as well.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : Zara Haul

Her er en lille Zara Haul fra sidst år, det lyder lidt vild gør det ikke. Men jeg købte de her ting i slutningen af november. Jeg har tabt mig en del igen og derfor kan jeg ikke passe de fleste af mine jeans, så nu har jeg to spar mere der passer i størrelsen. Nederdelen er mega fed, en del anderledes in normalt, men det er det jeg virkelig godt kan lide ved den.  

Translation// Here's a little Zara Haul from last year; it sounds a little crazy doesn’t it. But I bought these things in late November. I have lost a fair amount of weight again, so most of my jeans don’t fit anymore. So now I have two more pairs that fit properly. The skirt is so bold, somewhat different from your normal skirt, but that is what I really like about it.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

Fashion Friday : Basic Tee

Jeg har brug for helt almindelige basic T-shirts til arbejde, og dem her fra H&M er de bedste. De holder måske ikke i hundrede år, men til gengæld er prisen heller ikke så særlig høj. De sidder pænt, og de har en god længde. Så det her er mine basic T-shirts til arbejde, en stor forskel fra dem jeg kalder Basic T-shirts når jeg ikke arbejder.

Translation// I need simple basic T-shirts for work and these from H&M are the best. They might not last for a hundred years, but the price is not very high. They fit nicely, and they have a good length. So these are my basic T-shirts for work, a big difference from the ones I call Basic T-shirts when I'm not working.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER

BlogMas Day 9 : Asos Jackets

Jacket 1 // Jacket 2 // Jacket 3 // Jacket 4 // Jacket 5 // Jacket 6

Det er efterhånden længe siden jeg har lavet et indlæg som dette, ved ikke helt hvorfor. Men her har i min favorit jakker fra Asos, i øjeblikket. Jeg er vild med den alle sammen, især den rødternet er jeg helt vild med, og ville virkelig gerne eje.

Translation// It's been a while since I made a post like this, don’t quite know why. But here are my favorite jackets from Asos, at the moment. I love all of them, especially the red-check one, I absolutely love that one, and would really like to own it.

FOLLOW ME ON

_____________________________________________________________

INSTAGRAM             BLOGLOVIN             TWITTER