Wanted Wednesday

Jeg har utrolig travlt med eksamen, i dag står den på foto shoot, hvilket jeg glæder mig helt vild til. Det er helt vildt spændende. Jeg skal selv style min søde model, så håber at resultatet bliver som jeg ønsker det. Ulempen ved at jeg har så travlt med eksamen, er at jeg ikke har tid til at lave andet. Jeg starter tidlig om morgenen, og slutter sent om aftenen, jeg har endda arbejdet hele weekenden.  Jeg bruger den lille smule tid jeg har om aftenen, på at være sammen med min mand og min lille baby Alvin, og så får jeg lige kigge blogs og lidt andet på nettet.

Jeg har fundet nogle ting, jeg virkelig ønsker mig, jeg opdagede ikke at det hele var sort før at jeg skulle uploade billederne her på bloggen, men det er faktisk meget typisk mig. Der er dog lige en lille smugle farve, der har sneget sig ind i mine onsdags ønsker.

Translation// I’m so busy working on my exam; I’m working all day, from early morning to late night. I worked all weekend; I just don’t have time to do anything else. Tomorrow I have a photo shoot, I have to style my model, in my designs, and I have to do her hair and make-up. I’m so excited, and a bit nervous. In the little time I have at night, where I don’t work, I'm with my husband and my little baby Alvin. But I also get some time to check out blogs and other things online.

I’ve found some stuff that I can put on my wish list this week; it’s almost all black, which is pretty much me. But there is a pop of color on my Wednesday wish list as well.

 

Home Decor

Jeg er færdig med min uddannelse her til november, og jeg havde håbet på at vi enten kunne flytte til Århus eller hjem til Horsens, når jeg var færdig. Men tingene går ikke altid som man gerne vil have at de gør, min uddannelse har været meget dyr, så derfor er der ikke muligt for os at skrabe penge sammen til indskud til en ny lejlighed. Så derfor vil det ikke blive i år, vi flytter. Så jeg havde håbet det kunne blive i starten af næste år, med efter som min mand er begyndt på aften skole her i Herning, og at han er så glad for at være her, bliver det nok udsat til næste sommer. Og på dette tidspunkt har jeg ingen ide om hvad jeg laver, så derfor er det svært at vide om vi skal flytte eller blive. Selvom jeg meget gerne vil ud af Herning, da jeg ikke er så glad for at være her. Men når jeg nu skal være her, længe i nu, vil jeg virkelig gerne gøre noget ved mit kontor. Det fungere ok, men det roder bare så meget, mest pga. alle mine skole ting, men også fordi der bare er for meget af alt der inde. Så nu når jeg har afleveret mit eksamens projekt, vil jeg rydde mit kontor, og starte forfra. Jeg kigger efter en masse inspiration, disse billeder beskriver meget godt mine tanker omkring mit nye kontor.

Translation//
I’m done with my exam in November, and I had hoped to move back to my home town, or to a bigger more interesting town, after this. But that is not going to happen this year, so I had hoped that we could move in the beginning of next year, but that is not going to happen. My husband just started night school here, and he loves it here, he loves his job, his coworkers. So he wants to stay. I’m not really happy here, so I really wanted to move, but I don’t know when that will happen. So since I have to be here for a while, I might as well just re decorate my office. My office is functional, but it is a big mess. Mostly because I’m working on my exam, but also because there is too much stuff in there. So when I’m done with my exam, I’m going to clear it out, and start fresh. These pictures are the inspiration for the new office.

Make-up look

SIMPLE ORANGE

 

Loving.... Cut Out Boots

WANTED WEDNESDAY

Jeg er forelsket i cut out boots, jeg ved, at de har været fremme i et stykke tid, og at jeg er lidt sent på den, nå det komme til denne trend. Jeg har været vilde med dem i lang tid, men jeg er lidt usikker på om de ville klæ mig, men jeg ønsker mig virkelig et par. De fleste af dem er temmelig dyre, for en på su, men her på det sidste er high street butikkerne, kommet ud med billigere versioner. Så jeg tror det er på tide, at jeg få et par, selv om det næsten er vinter.

Translation//

I'm totally in love with cut out boots, I know that they have been around for a while, and that I’m a bit late, getting in to the trend. I have loved them for a long time, but I just don't know if they would look good on me, but i just really want a pair. Most of them are pretty expensive, but lately the high street shops, have come out with them as well, so I thing I might just get a pair now, although it’s almost winter.

Friday's Look

Friday Glitz

 

 

 

Dress- Gina Tricot/ Cardigan- Lindex/ Rings- H&M + Wedding Ring

Fashion Haul

Selvom vi ikke er langt inde i september, har jeg allerede fået shoppet en del. Hvilket ikke rigtigt gør noget, for på grund af eksamen får jeg ikke tid til at shoppe mere i denne måned.  Jeg bestilte igen ting på missguided, da jeg virkelig gerne ville have hatten med spikes. Og så kom jeg lige til at købe de to kjoler og et par leggings.  Udover det har jeg købt en ny nederdel og accessories i H&M, og en top i Sisters point.

Translation// Even though September just started, I have been shopping a bit. I will be busy with my exam this month, so I’m not going to get any more time to shop. I ordered a couple of things from missguided, I really wanted the spiked fedora, and then I got two dresses and a pair of leggings. I also bought a top from Sisters point, and a skirt and accessories in H&M.

Wish List, H&M Fall

Jeg ønsker mig virkelig meget disse tre ting, jeg vil meget gerne have finger I dem. Jeg venter bare på at de kommer på nettet eller i butikkerne, så jeg kan få mine fingre i dem. Jeg vil simpelthen have fat i dem, også selvom det betyder jeg skal ind på hjemmesiden hver dag og kigge om de er kommet. De vil være perfekte her til efteråret.

Translation// I really want these three things for fall. I’m waiting for them to come online, or in the stores, so that I can snatch them up. I want them, even if it means I have to check the website every day. Because I want to wear these things this fall.