Bik Bok By Mary-Kate & Ashley Olsen

 

 

 

 

 

BIK BOK UDKOMMER SNART MED DEN ANDEN KOLLEKTION, I DESIGN SAMARBEJDET MELEM BIK BOK OG MARY-KATE OG ASHLEY OLSEN. SAMARBEJDET BESTÅR AF HELE TRE KOLLEKTIONER, SOM UDKOMMER DETTE EFTERÅR, OG NU ER DET ALTSÅ SNART DEN ANDEN KOLLEKTION DER KOMMER PÅ GADEN.

KOLLEKTIONEN UDKOMMER DEN 24 OKTOBER, DEN ER TIL RÅDIGHED PÅ BIKBOK.COM, PROBLEMET ER BARE, AT BIK BOK IKKE I NU SÆLGER ONLINE TIL DANSKE KUNDER I NU. DET ER ELLERS EN KOLLEKTION SOM ER SUPER FIN OG HVOR PRISERNE ER TIL AT OVERKOMME. PRISERNE LIGGER MELLEM 499 - 995 SEK.  SÅ HVIS DU ER HELDIG AT KOMME IND I EN AF DE BIK BOK BTIKKER, HVOR KOLLEKTIONEN SÆLGEN, SÅ TJEK DESIGNSNE UD, JEG VILLE VIRKELIG ØNSKE AT JEG HAVDE MULIGHEDEN FOR AT FÅ FINGER I ENKELTE TING FRA KOLLEKTIONEN.

TRANSLATION// THE SECOND COLLECTION FROM BIK BOK BY MARY-KATE AND ASHLEY OLSEN IS ALMOST HERE. IT HIT SELECTED STORS ON OCTOBER 24. THE COLLECTION WILL ALSO BE SOLD ONLINE; THE ONLY PROBLEM IS THAT, THEY DON’T SHIP TO DENMARK. I WISH I HAD THE OPPORTUNITY TO GET MY HANDS ON A COUPLE OF THINGS FROM THE COLLECTION.

THE DESIGN COOPERATION BETWEEN BIK BOK AND MARY-KATE AND ASHLEY OLSEN, HAS RESULTED IN TREE COLLECTIONS, WHICH COME OUT THIS FALL, THE COLLECTION IS FAIRLY PRICED, EVERYTHING IS BETWEEN 499-995 SEK.

Fall Haul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeg har shoppet lidt ting til min efterårs garderobe. Jeg har købt sokkerne til mine cut out boots, syntes det kunne være fint med lidt mønster på sokkerne. Jeg har også modtaget min H&M jakke, og jeg er virkelig glad for den. Jeg er godt klar over at solbrillerne ikke er så nødvendige her til efteråret, men jeg syntes de er super fine. Jeg har også købt en trænings top, for jeg havde virkelig brug for en mere. 

Translation//I have been shopping a bit of things for fall. I bought socks for my cut out boots. And I got my H&M jacket, and I just love it.  The sunnies are not really a fall accessorie, but I really like them. I also bought a top for my work outs, I really needed one more.

Wanted Wednesday: H&M

Denne gang er alle mine ønsker fra H&M. Jeg er blevet ret vild med sæt, det første sæt er super fin her til efteråret og vinteren. Sæt to er farve messing ikke så go' her til vinter og efterår, men jeg er nu ret vild med det. T-shirten er fra Minju Kim kollektionen, jeg syntes at printet er super fin. Det næste er en super fin jakke, og jeg er virkelig glad for jakker, og den her vil jeg virkelig gerne have. Den sidste ting, er en super fin nederdel med seler, jeg har i noget tid ledt efter en med seler, som vil passe til min stil, og jeg håber at den her kommer i en butik her i Herning.
 

Translation// This time all my wishes, is from H&M. I have been loving sets lately, and the first one is perfect for fall and winter. The second set I love, I love quilted things. The t-shirt is from the Minju Kim collection, the print is pretty. I love the jacket, and it would really work in my wardrobe. The last thing is a skirt. I have been looking for a skirt with suspenders for a while, one that would work for my style, and this one is just perfect.

Beauty Haul

 

 

 

 

 

 

I de to måneder jeg har arbejdet på eksamen, er det som om at alle mine produkter er blevet tømt. Jeg er løbet tør for make-up fjerner, for hår olie, balsam spray og mascara. Så det var lidt at en shoppe tur jeg havde i Matas den anden dag. Der var tilbud på den make-up fjerner jeg bruger, så der fik jeg to for ens pris. Jeg fik også balsam sprayen på tilbud. Der ud over fik jeg købt en ny concealer som jeg gerne vil prøve, og jeg fik også købt øjenskygge sticken, i bad girl bronze, som alle snakker om, så den blev jeg nød til at prøve.  Jeg har også købt en ny pudder børste, den jeg har, er ved at være lidt for spredt i børsterne, og så er den alt for stor, og det bryder jeg mig ikke om.

Translation// For some reason all of my products have been running out in the past two months, so I had to go shopping. I had to get makeup remover, hair oil, mascara and conditioner spray, because that’s the stuff I was out of. I also bought some stuff I really wanted to try, the wake me up concealer and the eye shadow stick in bad girl bronze, everyone is talking about. I also bought a new powder brush, my old one is a bit worn out, and I bit to big, and I don’t really like that anymore.

 

Flannel Friday

 

SKIRT - H&M // TOP- GINA TRICOT // JACKET- ONLY // SHOES- RIVER ISLAND

Follow Me Friday

 

Min dag i dag har været stille og rolig, har været ved frisør og få farvet hår, jeg har repareret og malet vægen i mit kontor, så det er klart til at blive lavet om. Jeg har været inde i byen med min mand, og shoppe lidt, og købt fødselsdags gave til min mor. Vi mødes med min mands forældre og søster, og hendes kæreste, og spiste dejlig mad på cafe. Og resten af aftenen står på rengøring af Alvins bur, og tv.

Translation// Today have been a nice and relaxing day, I was at the hair dressers, and got my hair color done, I painted and repaired a wall in my office. My husband and I were shopping a bit, before we met his family for dinner at a café. And now I just have to clean Alvin’s cage and watch TV.

I'm done.....

Endelig var det ikke meningen at jeg ville lave to indlæg i dag, men jeg er simpelthen så lettet. For i dag har jeg afleveret mit afsluttende eksamens projekt. Jeg har arbejdet på det i to måneder, og det har været mega hårdt, jeg har ikke sovet så meget, og har faktisk ikke haft tid til at lave meget andet. Men nu har jeg ferie, indtil jeg skal op og for svarere min opgave. Så jeg vil bruge min ferie fornuftig, jeg går i gang med et personligt projekt, som jeg nok vil dele med jer på et tidspunkt. Ud over det skal mit kontor laves helt om, som jeg har nævn i dette indlæg. Jeg har også gang i et lille DIY projekt, som også vil blive delt her på bloggen, når jeg får lavet det færdig. Så som i kan høre, har jeg en del ting, jeg gerne vil dele med jer i den nærmeste fremtid.

Translation// I handed my exam in today, I’m really relieved. I have been working on it for two months. I have a long vacation now, so I get to blog a bit more, and I have a lot of new and exciting projects to share with you. My office is getting a makeover, and I’m working on a fashion DIY, and a personal project, that I might share with you.